Cheesy Buffalo Chicken Quesadillas are a terrific appetizer or main dish. I love these quesadillas for several reasons. First of all, they are full of great flavor. Secondly, the whole dish can be made ahead, and reheats really easily. And, lastly, this is an excellent …